东盟妇女联合会举办慈善晚宴

东盟妇女联合会举办慈善晚宴

2010年12月5日,东盟妇女联合会在北京富力万丽酒店举办了慈善晚宴,为甘肃舟曲泥石流灾害受灾者筹集资金。有来自社会各界的嘉宾包括东盟以及各国的驻华使节们共400余人前来参加,共募集了280,000 元人民币。
密秉尚大使作为东盟北京委员会的主席致辞,对于东盟妇女联合会为中国受灾同胞分担痛苦的强烈的决心和努力的工作表示赞赏。另外,印尼驻华大使夫人作为东盟妇女联合会主席介绍了活动的由来。中国外交部部长助理、甘肃省副省长、舟曲县县长一同出席了活动。
活动当晚,还有来自泰国、印尼、越南和菲律宾的精彩文化表演,来自东盟各国驻华使馆的服装展示,慈善抽奖和慈善拍卖。
整个活动都在祥和的气氛中进行,表现了帮助甘肃受灾人民的决心,以及东盟和中国之间的深厚友谊。

大使致辞内容:

尊敬的东盟妇女组织主席Enni Imron Cotan女士,
中华人民共和国外交部副部长张志军阁下,
甘肃省副省长张晓兰阁下,
甘肃省舟曲县县长迭目江先生,
各位东盟国家驻华大使及夫人,
各位来宾、女士们、先生们,
首先,感谢Enni Cotan女士邀请身为东盟北京委员会主席的我,在东盟妇女组织慈善晚宴致开幕辞。
我在此向东盟妇女组织举办今晚慈善晚宴表示赞赏,她们抱着坚定不移的目标要为甘肃省遇难者筹款协助。多年以来我的工作一直参与东盟事务这方面,特别是去年,所以当我看到各个东盟成员国驻华大使馆携手努力实现今晚的活动,我确实很感动。我也很感激能看到各位持着同样的目标而出席今晚的活动。

尊敬的各位来宾,
女士们 先生们,
如今东盟已成立了43 年,在政治和经济领域的合作取得了丰富的成就。我们力争2015年实现东盟共同体目标,我们注重的是东盟成员国之间以及东盟成员国与对话伙伴国之间,尤其是与中国的一体化和连通化,不论是交通方面的连接还是民间的互相了解。
东盟与中国的关系既密切又友好,双边的合作在很多方面也日益扩大。东盟看到中国的巨大进步和前景而感到高兴,而看到中国遇到灾害袭击时也会感到悲痛,特别是在甘肃省发生的山体滑坡和泥石流,造成了大规模的人员伤亡以及财产损失。身为东盟北京委员会主席,我谨向遇难者和失去亲人的人表示诚挚的慰问和衷心的同情。
尊敬的各位来宾,
女士们 先生们,
今晚的东盟妇女组织慈善晚宴意义重大,因为它代表了我们对我们的中国朋友的关心,当他们遇到困难,我们会及时伸出手来提供支持和援助。
今晚,我非常欣赏女士们,东盟女士们的努力和热情,她们关心着她们的中国朋友,并尽全力来减轻他们的痛苦。我希望她们的善意会感动到在这里的各位,来与她们联手前进让这世界更加美好。我祝愿东盟妇女组织慈善晚宴取得圆满成功。
谢谢!

SHARE