公告
泰王国驻华大使馆
招聘领事处本地雇员
泰王国驻华大使馆有意招聘领事处本地雇员一名，具体薪酬、所需资格及职位描述如下：
薪资：5220元/月
所需资格：1.泰中国籍均可，年龄在35岁以下
2.最低学位： 学士学位或同等学位
3.泰文及中文水平良好，若会英文优先考虑
4.品德良好，具有较强的服务意识
职位描述：1.办理签证各项业务、领事认证及领事处各项事务
2.翻译文件，中-泰互译（若会英文，则中英互译）
3.根据所负责工作的范围及领导的安排，联系中国政府各有关部门、外国驻华使领馆等相关单位
4.完成领导安排的各项事务
有意者请将申请表、个人简历、学位证书及以往的工作证明（若有）寄到朝阳区建国门外大街LG大厦西塔15层的泰国大使馆领事处或发邮件至[email protected] 报名时间截止至2013年6月28日。大使馆将在2013年7月1日宣布资格合格者名单，并在2013年7月4日进行笔试与面试，择优选拔。录取结果将在2013年7月5日公布于使馆网站。被录取者将于2013年7月入职。
特此公布。
2013年5月30日
泰王国驻华大使馆
公告
泰王国驻华大使馆
招聘翻译
泰王国驻华大使馆有意招聘翻译一名，具体薪酬，所需资格及职位描述如下：
薪资：6,020元/月
所需资格：1.泰中国籍均可，年龄在35岁以下
2.最低学位： 学士学位或同等的学位
3.泰文及中文水平良好，若会英文优先考虑
4.品德良好，具有较强的服务意识
职位描述：1. 中-泰互译 （笔译及口译）（若会英文，则中-英互译）
2. 根据所负责工作的范围及领导的安排，联系中国政府各
有关部门、外国驻华使领馆等相关单位
3. 完成领导安排的各项事务
有意者请将申请表、个人简历、学位证书及以往的工作证明（若有）寄到朝阳区建国门外大街LG大厦西塔15层的泰国大使馆领事处或发邮件至[email protected] 报名时间截止至2013年6月28日。大使馆将在2013年7月1日宣布资格合格者名单，并在2013年7月4日进行笔试与面试，择优选拔。录取结果将在2013年7月5日公布于使馆网站。被录取者将于2013年7月入职。
特此公布。
2013年5月30日
泰王国驻华大使馆
公告
泰王国驻华大使馆
招聘政治处助理
泰王国驻华大使馆有意招聘政治处助理一名，具体薪酬，所需资格及
职位描述如下：
薪资：6,140元/月
所需资格：1.泰中国籍均可，年龄在35岁以下
2.最低学位： 学士学位或同等的学位
3.泰文及中文水平良好，若会英文优先考虑
4.掌握好中国政治、经济及社会的发展动态。了解中国对外政策，及其对泰国的影响
5. 品德良好，有较强的工作意识
职位描述：1. 翻译文件，中-泰互译（若会英文，也可中-英互译）
2. 写有关中国各方面的报告，并且分析中国各方面的发展和变化对泰国的影响
3.根据所负责工作的范围及领导的安排，联系中国政府各
有关部门、外国驻华使领馆等相关单位
4.完成领导安排的各项事务
有意者请将申请表、个人简历、学位证书及以往的工作证明（若有）寄到朝阳区建国门外大街LG大厦西塔15层的泰国大使馆领事处或发邮件至[email protected] 报名时间截止至2013年6月28日。大使馆将在2013年7月1日宣布资格合格者名单，并在2013年7月4日进行笔试与面试，择优选拔。录取结果将在2013年7月5日公布于使馆网站。被录取者将于2013年7月入职。
特此公布。
2013年5月30日
泰王国驻华大使馆
泰王国驻华大使馆
职位申请表
|
1.个人信息 名 |
……………………………………………….. |
照片 |
|
姓 |
……………………………………………….. |
|
|
出生日期 |
……………………………………………….. |
|
|
家庭住址 |
……………………………………………….. |
|
|
……………………………………………….. |
||
|
2.教育背景 |
||
|
中学 |
学校名称 ……………………………………………………………. 平均分…………. 学校名称…………………………………………………………….. 平均分…………. |
|
|
本科/硕士/博士（或同等学历） |
学历 ………….. 学校名称………………………………………….. 平均分………… 学历…………… 学校名称…………………………………………… 平均分…………. 学历…………… 学校名称…………………………………………… 平均分…………. |
|
|
3.语言水平（优秀-翻译；良好-书写函件；中等-日常用语） |
||
|
泰文 （ ）优秀 （ ）良好 （ ）中等 （ ）一般 |
||
|
中文 （ ）优秀 （ ）良好 （ ）中等 （ ）一般 |
||
|
英文 （ ）优秀 （ ）良好 （ ）中等 （ ）一般 |
||
|
4.工作经验 |
||
|
………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. …………… ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. ………………………. .. . |
||
|
5.应聘职位（请在意向职位后的括号中打“×”） |
||
|
文员（ ） 翻译（ ） 政治处助理（ ） |
||
本人保证以上填写的内容正确属实。
签名：……………………………
日期：……………………………
