结婚登记/离婚登记

          泰国人与外国人办理婚姻登记时,男女双方必须亲自到场,由于结婚登记需要与两名证人一起前往泰国驻华大使馆办事处官员面前签名登记结婚。

备注:

  • 所有文件在提交时必须在三个月有效期内(时间自文件开具之日算起)
  •  泰国法定结婚年龄是17岁。                                                                                                                                                             1. 若年纪为17至19岁,必须征得其父母或监护人的同意方可结婚。(结婚登记时,父母或监护人必须在场。若因特殊情形,父母或监护人无法亲自现场,申请人必须出具父母或监护人的正规同意书。)                                                  2. 若年纪20岁以上。可由申请人双方自行进行结婚登记。                                                                                                      3. 特殊情况,若年纪为17岁以下且需要获得合法婚姻,必须得到相关的法律文书方可进行。
  • 根据泰国公民姓名法,结婚后配偶有权按照约定,选择其中一方的姓氏,或者双方仍然可以使用自己原来的姓氏。
  • 男方或女方必须具有泰国国籍

结婚登记需要用的证据和证明文件

泰国公民的文件

  1. 申请结婚登记声明书 下载
  2. 护照原件(Passport)
  3. 身份证原件
  4. 户口本:户口本正本
  5. 变更姓名证书(如有)
  6. 单身证明 (经泰国外交部认证不超过3个月)
  7. 如要再婚,只能在上一次婚姻终止至少310天后才能再婚。
  8. 1 张彩色照片,尺寸 1 英寸。                          
  9. 两名证人请根据第 2 – 4 项准备文件。

中国公民的文件 

  1. 护照原件(Passport) 
  2. 单身证明。(需在公证处翻译认证,并在外事办办理认证,需要办泰国双认证(原件)
  3. 1 张彩色照片,尺寸 1 英寸 。   

其他国籍的文件

  1. 护照原件(Passport) 
  2. 单身证明 (配偶所在国出具的单身证明,必须翻译成英文,并通过配偶国家的驻华大使馆认证。)
  3. 工作证明(如果不工作,请写自己的收入证明信)*
  4. 纳税证明(过去1年)*
  5. 工资证明 (最近3个月)*  
  6. 1 张彩色照片,尺寸 1 英寸。

*** 第 3-5 项文件需在公证处翻译认证,并在外事办办理认证,需要办泰国双认证(原件)

              泰国人与外国人办理离婚登记时,男女双方必须亲自到场,由于结婚登记需要与两名证人一起前往泰国驻华大使馆办事处官员面前签名登记结婚。

 

结婚登记需要用的证据和证明文件

泰国公民的文件

  1. 申请离婚登记声明书 下载
  2. 离婚协议书。(内容包括双方系自愿离婚且对子女抚养、财产及债务处理等问题做出安排以及同意协议内容、保证协议真实、如有虚假愿承担由此引起的一切法律责任等内容)
  3. 护照原件(Passport)
  4. 身份证原件
  5. 户口本:户口本正本
  6. 变更姓名证书(如有)
  7. 双方的结婚证原件
  8. 法庭判决书和法院最终判决书。(仅适用于法院判决离婚登记的情况)
  9. 1 张彩色照片,尺寸 1 英寸。 
  10. 两名证人请根据第 3 – 5 项准备文件。

中国公民和其他国籍的文件

  1. 护照原件(Passport) 
  2. 1 张彩色照片,尺寸 1 英寸。

 

 

Group 96