สวัสดีทุกท่าน
ขอความร่วมมือท่านที่สนใจเข้าร่วมกิจกรรม Mini-Concert Thai Music ณ L Live House ชั้น 5 ของห้าง T+MALL ขอเชิญลงทะเบียนตาม QR CODE ด้านล่าง
各位朋友们，您好：
诚挚邀请您参加三里屯一号场（T+MALL Sanlitun）L Live（三里屯店）的泰国迷你音乐会活动。请扫描以下的二维码进行注册。
พวกเราขอขอบคุณในความสนใจต่อกิจกรรมดังกล่าว และท่านที่ไม่สามารถลงทะเบียนได้ทัน จะมีการถ่ายทอดบรรยากาศของงานทางจอ LED หน้าเวที บริเวณงานเทศกาลไทย ณ กรุงปักกิ่ง เพื่อให้ทุกท่านได้ร่วมสนุกไปด้วยกัน！
我们非常感谢大家对活动感的关注。对于没有来得及报名的人请在本频道收看泰国音乐现场屏幕直播 Mini-Concert Thai Music 在这个渠道，请大家一起来参与其中乐趣这次活动！
ขอขอบคุณทุกท่านในความร่วมมือ
感谢大家的支持
